瓦隆大区首席大臣来到华人中间祝贺新春

(华商时报消息)2020年1月30日晚,农历正月初六,比利时前首相、瓦隆大区现任首席大臣迪吕波(ElioDi Rupo),来到旅比知名老侨领夏廷元和杨爱娥夫妇经营的蒙斯市知名西餐厅RanchoGrill,看望问候夏廷元杨爱娥夫妇及家人,与华人朋友共庆中国春节,向旅比华侨华人祝贺新春,并为中国抗击新冠病毒疫情加油打气。

迪吕波首席大臣是比利时青田同乡会永久名誉会长夏廷元和比利时中华妇女联合会永久名誉主席杨爱娥夫妇的老朋友,他们的友谊从现年68岁的迪吕波大学时代就开始了,四十多年愈久弥新。

迪吕波与夏廷元杨爱娥夫妇

迪吕波与大家合影

当晚,夏廷元杨爱娥夫妇邀请迪吕波首席大臣,与亲戚朋友共56人一起,共进晚宴,共庆中国传统佳节春节。夏廷元杨爱娥夫妇的大女儿、Rancho Grill西餐厅总经理夏丽娟,夏廷元杨爱娥夫妇的大儿子、蒙斯新中国饭店总经理夏利勇,夏廷元杨爱娥夫妇的哥哥杨南平、杨焕平,比利时中华妇女联合会永久名誉主席江南英,比利时中华商会永久名誉会长徐坚真,比利时青田同乡会永久名誉会长张永光,比利时中华妇女联合会主席陈笑媚,比利时青田同乡会会长吴晓伟,比利时青田同乡会第一副会长白品芳,比利时青田同乡会名誉会长陈体民,比利时中华妇女联合会第一副主席蒋艳丽、秘书长郭丽芳等出席。新华社比利时分社社长潘革平和新华社欧洲总分社记者韩冲和郑焕松,华商时报主编姚伟应邀出席并采访迪吕波。

迪吕波首席大臣与大家一一握手,祝大家新年快乐,家庭幸福,万事如意。大家争相与迪吕波首席大臣合影。

夏廷元杨爱娥夫妇迎接迪吕波首席大臣

杨爱娥与迪吕波交谈

夏丽娟与迪吕波交谈

迪吕波与夏廷元杨爱娥夫妇一家合影

晚宴上,迪吕波首席大臣与夏廷元杨爱娥夫妇等亲切交谈,欢声笑语不断。夏廷元杨爱娥夫妇感谢迪吕波首席大臣在繁忙的工作中,在中国新年之际,拨冗来看望自己,与华人朋友见面。迪吕波首席大臣说,夏廷元杨爱娥夫妇在蒙斯市经营新中国饭店,今年正好是50周年,为蒙斯经济做出了贡献,蒙斯市政府将会发出专门的感谢信。他们愉快地回忆40多年来他们之间的友谊。迪吕波仍然能够准确地叫出夏廷元杨爱娥夫妇5个子女的名字。

在中国新冠病毒感染肺炎疫情引起包括比利时在内的国际社会密切关注之际,迪吕波首席大臣能够来到华人中间,看望华人,祝福新春,同时为中国抗击疫情加油打气,令夏廷元杨爱娥夫妇和大家十分感动。杨爱娥向本报记者介绍说,这场聚会在一个半月前定下来的,迪吕波首席大臣答应了邀请。新冠病毒疫情发生后,几天前,她也在考虑是否适合组织聚会。三天来,一直与迪吕波保持沟通,首席大臣先生明确表示按计划前来。她感到很感动,觉得比利时这么高级别的官员能够在国内疫情严重时期来参加聚会看望我们华人,祝贺新年,是对大家的鼓舞,觉得很有意义。因此照常举办聚会,但她几天来一直逐一给每一位受邀朋友打电话询问情况,确保每一位来的朋友及其家人、员工等接触密切的人近一个月内没有回过国,确保聚会的安全。几位要好的朋友因家里有人回过国就没有邀请。

席间,迪吕波首席大臣向大家敬酒致意。

晚宴上,迪吕波首席大臣接受了本报记者的采访。他说,“相信中国一定能成功遏制新型冠状病毒。如今,世界各地的研究人员都在全力研发针对这一病毒的疫苗,相信拥有成千上万科学家的中国一定能找到疫苗。我们有理由保持乐观。”

迪吕波强调:“当务之急是避免疫情的蔓延。正因为如此,中国针对数以千万计的人群采取了隔离措施,我相信这是唯一的解决办法。针对新型冠状病毒疫情,中国已采取了极其严厉的措施,这些严厉措施是十分必要的。”

当晚,世界卫生组织宣布新型冠状病毒感染的肺炎疫情已构成国际关注的突发公共卫生事件。迪吕波认为,这不是对中国的不信任,而是为了引起卫生系统脆弱国家的重视。他说:“自世界不同地区开始出现病例的那一刻起,我们就必须多加小心。只要有一点症状,就必须立即去看医生,以免造成灾难性后果。”

迪吕波接受新华社记者采访

迪吕波与餐厅员工合影

迪吕波认为,面对如此大规模的突发疫情,一个最重要的原则是透明。他说:“唯一的方法是公开与透明。只有这样,全世界的医学家才有能进行及时、有效的干预。”

迪吕波希望这一新型冠状病毒能在“最短时间内”得到遏制,并对瓦隆、比利时和中国之间的合作前景持乐观态度。他说:“目前,比利时与中国的合作处于最好时期。对于中国来说,比利时是一个友好的国家。无论在经济贸易还是文化交流方面,双方的关系十分密切。在瓦隆大区,我们将很快迎来阿里巴巴以及其他众多的中国投资,瓦隆、比利时与中国之间的关系非常重要。世界并不会因为疫情的出现而陷入停滞。”

迪吕波祝大家新年快乐

迪吕波向大家敬酒

2011年至2014年曾担任比利时首相的迪吕波目前为比利时瓦隆大区首席大臣。早在2012年,瓦隆大区就与湖北省建立了友好省区关系,但他一直没有机会访问湖北。他说:“我曾多次访问中国,最后一次是去商谈大熊猫事宜。我曾三次准备去湖北,每一次都不得不在最后一刻取消了。在疫情结束后,希望有机会访问湖北。”

在本报记者请迪吕波谈谈对旅比华侨华人的印象时,迪吕波表示,“在比华人社区很好地融入了当地社会,成为比利时社会的一部分。有些来到比利时已经有50年,40年。旅比华人与他们的祖(籍)国及国内的家人联系紧密,很棒。总的来说,华人很勤劳,努力工作,勇于担当。在比华人社区十分活跃。”

迪吕波与杨焕平江南英夫妇合影

迪吕波与夏利勇夫妇及吴晓伟合影

迪吕波与徐坚真郭丽芳夫妇合影

迪吕波与张永光合影

迪吕波与陈笑媚合影

迪吕波与周国花吴晓伟母子合影

迪吕波与陈体民夫妇合影

迪吕波与徐玲玲合影

迪吕波与吴长影合影

白品芳与迪吕波交谈

欢送迪吕波

(华商时报独家编译,转载需授权)