3月31日疫情速报|令人心碎:一名12岁女孩死亡 比利时新增876例 累计12775例

【华商时报编译综合报道】刚刚,3月31日上午11点,比利时联邦公共健康服务局SPF比利时危机处理中心联合在新闻发布会上宣布,有一名12岁女孩因感染新冠病毒死亡。发言人伊曼纽尔·安德烈(EmmanuelAndré)说:“这是一个情感上令人困难的时刻,因为它影响到孩子,也影响医学和科学界。我们特别考虑到他的家人和亲人。”他悲痛地说:这是使我们难过的非常罕见的事件。他介绍,女孩发烧三天后,状况突然恶化。病毒学家表示,女孩的死亡显示该病毒可以影响各个年龄段的人。“但12岁女孩死亡非常例外”。

在过去的24小时里,比利时
新增新冠肺炎确诊病例876
累计确诊病例达12775
新增死亡98例,
705感染新冠病毒死亡。
 
在新增确诊876个病例中,佛兰德斯大区467例(53%),布鲁塞尔189例(22%),瓦隆大区203例(23%),没有居住地信息或在国外居住的17例(2%)。
 
在累计确诊12775个病例中,
佛兰德斯大区7531例(59%),
布鲁塞尔1452例(11%),
瓦隆大区3554例(28%),
没有居住地信息或在国外居住的238例(2%)。
 
SPF介绍,昨天有98例新冠死亡病例,比利时死于新冠肺炎的病人共705人。
 
SPF向媒体介绍,昨天有485人住进医院,目前正在住院的患者4920人。截至今天,有1021名患者处于重症监护中,新增94人。
 
自3月15日以来,已有1696名患者治愈出院,其中昨天有168人出院。
 
伊曼纽尔·安德烈在昨天说:“我们尚未达到流行的高峰,但我们正处于拐点。”
 
专家:四月初达到峰值 正处于拐点
比利时医院在迎接疫情爆发决定性时刻
 
据布鲁塞尔时报报道,比利时医院正准备迎接疫情爆发的决定性时刻,医生周一表示,这将是未来许多“重要的一周”之一。“我认为这将是大家可以看到疫情爆发真实情况的一周。”比利时重症监护医学会负责人盖尔特·梅弗里特在电台采访中说:“接下来几周,也将为我们展示疫情如何发展。”
 
梅弗里特说,专家们尚无法准确说明比利时何时会达到疫情峰值,但数据表明,疫情增长曲线正在“转折”。鲁汶大学医院的重症监护医生梅弗里特说:最可靠的模型仍预测疫情将在4月初达到峰值。 
 
比利时确诊人数从周五的7,284上升至周一的11,899。在过去一周中,新增人数一直徘徊在500-600,而在周四和周五,每日新增超过1,000。
 
住院治疗人数也在上升,卫生官员报告说,过去24小时内有500多例入院治疗,使住院患者总数达到4,524,目前在重症监护病房(ICU)中为927。
 
政府冠状病毒咨询团队的发言人伊曼纽尔·安德烈在每日新闻发布会上说:“转入ICU的人数仍在增加,并且在未来几天还将继续增加。” 
 
尽管截至周一,医院的ICU可用率仍保持在总容量的53%,但安德烈表示,一些医院已经不堪重负,已经不得不将患者送往其他医院。 
 
梅弗里特说:“林堡已经超负荷工作,他们已经开始将患者转移到Diest,Tienen和鲁汶,”这是佛兰德斯疫情最严重的省,但他同时补充说,比利时各地的医院“仍然有足够的空间”。
 
前联邦卫生部长劳雷特·昂克琳在广播采访中表示,布鲁塞尔的布鲁格曼医院的重症监护病房(ICU)已经没有床位了,目前21位ICU患者中有18人是新冠状病毒患者,并且有16人用上了呼吸机。
 
安德烈补充说,目前在重症监护病房住院的患者中,有一半以上(696)需要借助呼吸机,报告说自周日以来,又新增40名需要呼吸机的患者。他回应梅弗里特的话说,数据显示疫情爆发增长“有所下降”,这证明尚未达到峰值,但也表明比利时现处于拐点
 
“这将是一场长跑马拉松,所以我们必须严阵以待,”大学医院鲁汶大学的重症监护医生梅弗里特补充说。
 
比利时提高检测能力 每天可检测10000
 
比利时目前急需增加检测能力,为此成立了专责小组。据比利时法文媒体RTL报道,3月30日上午,卫生部长Maggie de Block宣布,在实验室,医院大学,生物制药公司,机器和试剂供应商的通力合作下,从4月1日或4月2日开始,可以进行的检测数量将从每天3000增加到10000人次。
 
目前比利时有三种不同类型的测试 各自有优缺点
 
第一种,PCR测试,使用棉签从鼻腔取样,随后在实验室进行分析,是自比利时疫情爆发以来使用的常规方法。ULB新冠病毒负责人及微生物专家Delphine Martiny解释说,PCR是分子生物技术,能够识别病毒基因图谱。只要在正确的时间正确取样,这种测试可以很好地检测病毒,缺点包括:一些患者鼻子中没有病毒,肺中才有,所以可靠性只有70%;耗时长,需要5小时出结果;成本最高,每次50欧元。

第二种,抗原测试,是几周前由Gembloux一家公司开发的,也是在鼻中取样,可靠性60%。可以用来对病人进行初步分类。优点是时间短,只需要15分钟,成本低,每次12欧元。

第三种,血清测试,通过血液分析寻找抗体。微生物学家KabambaMukaid指出,病毒入侵时身体会做出反应来保护自己,产生相应抗体,但抗体在血液中出现需要时间,从感染到产生需要大约10天时间。血清测试优点是速度快,大约15分钟,这种测试不仅能识别感染者,也能识别是否已经对病毒免疫。
 
欧盟批准370亿欧元紧急援助
比利时是唯一对议案投弃权票国家 原因是… 
 
据比利时荷文媒体HLN报道,欧盟成员国最终于周一达成协议,同意使用欧洲预算中未使用的资金。协议达成可以提供最多370亿欧元来对抗疫情带来的冲击。而比利时是唯一在协议表决中投弃权票的成员国。
 
这是欧盟为抗击疫情而采取的首批紧急措施之一。为了迅速从欧洲预算中释放资金,欧盟委员会两周前提议利用80亿欧元的未动用资金。成员国可将这笔钱用于购买医疗设备,或援助中小企业和劳动力市场措施,该提案将于周三生效。
 
这是从欧盟基金中拨出目前尚未投入使用的款项并分发给每位成员国。原则上,成员国必须每年偿还其未使用的资金,但委员会现在提议成员国可以保留这些资金。一旦资金用完,将再释放290亿欧元。
 
比利时是唯一不支持(弃权)这一补助措施的成员国。原因是比利时各个大区立场不同,佛拉芒大区认为分配不公平。
 
两周前,佛兰芒大区首席大臣扬·贾姆邦对比利时的资金分配表示了“愤怒”:比利时从欧盟获得的援助资金中,有三分之二流向了瓦隆和法语区。他在佛兰德议会中说:“欧洲的紧急资金再次跳过佛兰德斯。”上周四,在欧洲议会投票中,三名比利时N-VA议员弃权。688个成员中有683个支持该提案。
 
首批80亿欧元援助计划中,西班牙和波兰仍然是获助最多的国家。而分给比利时的3670万欧元,其中有650万欧元流向佛兰德斯,1600万欧元流向瓦隆地区,430万欧元流向布鲁塞尔地区,而960万欧元流向法语区。
 
违反隔离措施进行的行政罚款不合法?
 
据法文媒体RTBF报道,针对有比利时媒体报道认为,违反比利时隔离措施有关的行政罚款是不合法的,总检察长办公室认为,这种违规行为并未包含在市政行政处罚的法律中。司法部长Koen Geens也持同样观点。
 
因此,在不修改法律的情况下,市政当局不能以行政处罚的形式进行罚款,另一方面,目前法律不允许在行政处罚的框架下立即收取罚款。
 
所以到目前为止进行的行政处罚可能会受到质疑。上周末,布鲁塞尔-Ixelles警方发言人Ilse Van de keere证实已经开出了682张罚单。
 
根据总检察长的说法,现在有两种可能:一种是修改法律,可能需要时间,另一种是系统地诉诸刑事诉讼,以和解形式处以罚款,罚款最高可达4000欧元。
 
检察官认为诉诸刑法渠道更好,可以在比利时所有地区实行统一处罚,避免不同地方行政处罚方式不同。
 
布鲁塞尔首例!危重症病人从ICU转回普通病房
 
在医护人员精心治疗下,一位患者病情逐渐好转,成布鲁塞尔首位从重症监护室转回普通病房的新冠状病毒患者。

“今天我们充满希望,”杰特·乌泽·布鲁塞尔大学附属医院重症监护病房负责人Manu Malbrain在推特上宣布这一消息时说。
 
马尔布莱恩分享了一张病人背对着摄像机竖起大拇指的照片,并说他在周六就已经撤掉了呼吸机了。根据Malbrain的推文,这名患者是大学医院中第一个离开重症监护病房的人。
1600万只口罩将运抵比利时
 
据VRTNEWS报道,总部位于哈瑟尔特的航空公司ASL集团将于周四运输1600万只口罩,从中国飞往比利时。“这批1600万只口罩将是我们迄今为止最大的运输量。 ”首席执行官Philippe Bodson说。 “由于涉及大批量和远距离运输,我们还租用了一架波音747。”ASL集团主要业务是私人飞机商务航班。
 
列日人传猫病例引担忧  为宠物主人专设的咨询热线开通
 
动物权利组织盖亚(Gaia)已为所有因新冠状病毒(Covid-19)疫情而对宠物有疑问的人开通了免费咨询热线0800 53 335。
 
据布鲁塞尔时报报道,人们现在有更多的时间来陪伴照看宠物,我们希望大家在疫情期间也可以过的舒心。董事总经理安•德•格里夫在一份新闻稿中呼吁维护人与动物之间的良好关系。
盖亚说,在这个不确定的时期,关于宠物的疑问很多。为了帮助应对这一情况,该组织正在回答各种问题,从疫情爆发期间的宠物问题,到我能不能遛年迈邻居家的狗等等。
 
上周,列日的兽医学院报告说,确诊了一例猫感染新冠病毒病例。这只猫和它的主人住在一起,主人在它确诊的前一周就开始出现感染症状。“我们必须强调一点,这是一个特殊案例。此外,在这种情况下,我们正在谈论的是人与动物之间的传播,而不是相反。”当局说。
 
国家动物保护委员会(CNPA)表示:“动物不是疫情传播的媒介,因此没有理由为此抛弃你的宠物。”
 
纵观全球,这种病毒从人类传播到动物是极为罕见的。迄今为止,全世界仅知道三例宠物被人类感染的病例。它涉及香港的两只狗,以及比利时的一只猫。但是,一位比利时教授提出了有关测试结果解释了该问题。到目前为止,没有证据表明该病毒可以从宠物传播给人类。
 
现在大家可以拨打0800 53 335热线咨询相关问题,热线服务时间为:工作日上午9:00至下午5:30。
 
为啥超市涨价了?
 
最近网友发现Colruyt、Delhaize和其他超市都涨价了,网上传播的Colruyt的一张收银小票,一袋薯片的价格上涨了29%。
据法文媒体RTL报道,Colruyt超市发言人Hanne Poppe说:“我们已经关注这个问题,因为政府不鼓励超市出现大规模人流,现在各种活动和促销都突然禁止了。”“这是禁止促销带来的后果,为了避免大家涌向商店,已经禁止任何促销活动。请理解目前超市是不允许降价的。”

禁止促销导致一些产品价格的飙升,但情况可能很快就会改变。经济和消费者事务部长Nathalie Muylle (CD&V)正在起草一份解除禁令的草案。她说:“货架抢购现象已经结束,所以我们要重新研究。”
 
Colruyt超市回应说:“我们很高兴Nathalie Muylle部长做出了新的表态,让我们可以尽快恢复原定的促销活动,毫无疑问我们会借此机会尽力降低客户购物成本。”
 
夏季促销季可能推迟
 
比利时夏季大促销通常在7月份举行,目前疫情可能会造成影响。3月30日,比利时中小企业和个体经营主管部长Denis Ducarme支持推迟举行,并解释说:推迟打折季,可以让商家更好地管理库存,也可以在重启业务后有更长的时间全价销售产品。
 
Ducarm部长解释说已经召开会议与有关代表进行协商,以进一步完善这项措施,目前中产阶级联盟已经表示希望推迟到8月份,这也是弗兰德零售组织Mode Unie和资方组织Unizo所希望的。
 
封城期间还能看望爱人吗?
成人行 16岁以下NO
 
3月29日,比利时危机中心专家Yves Stevens答复:“关系稳定、接触范围有限的成年伴侣应该能够相互拜访。”
 
官方规定必须限制与家人的接触,但遵守安全距离规定仍旧可以探望。但他补充说:“如果是一个16岁的男孩去看望爱人是不允许的。另外如果已经生病或出现症状不要去拜访。”只要你的伴侣或爱人住在附近,是允许一起散步的,当然,贴面接吻是完全不行的。
 
救护车人员防护措施严重不足
 

口罩的短缺已成为比利时医疗救援部门所面临的问题。私人救护车行业表示, 没有办法提供充足的口罩或者防护服等给救护员,而他们又每天不得不运送确诊患者。救护车救护员觉得他们被忘却了,十分担忧被感染。根据救护车供应商联盟的说法,政府在分发防护装备时忽略了他们。
 
SNCB继续有限服务延长至419
 
3月27日比利时政府宣布将隔离措施延长至4月19日,甚至有可能持续到5月3日。3月30日,比利时国铁SNCB发言人证实也将维持有限服务,至少延长至4月19日。
 
Test Achats打击趁新冠病毒乱涨价
 
3月30日,消费者组织Test Achats宣布推出在线平台www.test-achats.be/stopabuscorona,用来检测有关新冠病毒乱收费情况,并采取相应措施,包括监控医疗设备价格过度上涨,以及制造商索赔等。
 
安特卫普酒店为医护人员提供免费房间
 
3月30日,安特卫普酒店协会(AHA)表示,当地尚未关闭的酒店将为本区医护人员提供免费房间,协会已经划拨1万欧元,用于支付500晚住宿的基本清洁成本(20欧元/房间)。
 
布鲁塞尔开通免费热线电话
 
3月30日,布鲁塞尔宣布开通免费热线电话,处理首都疫情期间所有紧急社会问题,电话号码0800/35.243,平时工作时间:上午8点至晚上8点,周末工作时间上午10点至下午6点。
 
瑞安航空将最低飞行计划延长至49
 
3月30日,瑞安航空(Ryanair)宣布将其最低飞行计划延长至4月9日。目前,瑞安航空90%以上的飞机停飞,目前与欧盟各国政府合作,尽力在紧急情况下维持一些最低限度的航线。自3月27日以来,瑞安航空考虑到每日或每周频次,只运营25条航线,其中包括布鲁塞尔至都柏林航线。
 
新冠病毒危机是否构成不可抗力?
 
(撰写:比利时律师帕特丽夏·蕾雅思)
 
合同的自由意志原则意思是:合同双方原则上可以自由地约定哪些情况可(提前)终止协议(合同关系破裂),而不会造成(过多)经济或财务的不良后果。
 
根据合同法的一般原则,原则上不可抗力的发生是可以援引的法律依据。不可抗力代表不可预见和不可避免地情况,此情况不能归咎于造成此情况发生的人。
 
人们经常提到盎格鲁撒克逊人的“上帝之手”(相对于“人为”一说)并没有涵盖非盎格鲁撒克逊国家不可抗力的概念。
 
另一方面,请务必注意,根据比利时法律,在公对公的法律关系中,原则上允许合同双方在协议中约定不可抗力不构成(提早)终止合法订立的协议。 
 
在公对私的法律关系中,消费者权益保护法则不然。
 
可视为不可抗力的情况也可以是暂时性的。在这种情况下,不可抗力最多可能致使(全部或部分)义务中止。如证明暂时的财务困难。 
 
简而言之, 这取决于:
 
– 首先,检查相关协议的所有要素,以及协议的性质和其所涉及的合同各方(公对公还是公对私)
– 其次,“不可抗力”一词所适用的法律
– 再次,新冠肺炎导致的特殊情况是否影响合同履行
– 最后,政府当下的措施是否导致合同无法履行 
因此,我们不建议,即使在当下新冠肺炎疫情的大环境下,合同一方单方终止履行合同义务,我们建议合同双方根据诚实守信原则,遵循合同双方善意原则而继续一点一滴的履行合同。
 
我们建议您首先取得相关法律建议,再启动与合同对方当事人的沟通。
 
暂时中止合同履行的请求是出于诚实守信原则(双方均应尊重的原则)而采取的 
 
如果事实证明由于政府禁令(如封闭禁令、旅行禁令)而无法履行合同,则需要评估该协议的具体情况和性质,以便采取正确的法律手段或协调解决。
 
很遗憾的是,新冠肺炎疫情已经在全球蔓延开来,这就需要我们具备国际法的相关知识来保护自己的权益。 
 
如果您有有关商业合同的法律问题,包括商业租约、服务合同、买卖合同或研发中心合同、加盟连锁合同、独家经销合同、商业合作合同等等合同类法律纠纷,安特劳国际律师事务所携所有拥有丰富的法律业务经验的比利时及其国际律师,愿协助在比利时的广大华人华侨在疫情期间处理各类合同事宜及其其他法律相关事宜。
 
中文专线:0478656779
中文联系电邮m.chen@a-law.eu
 
欧美疫情概况
 

美国约翰斯·霍普金斯大学发布的最新统计数据显示,截止目前,全球累计新冠肺炎确诊病例升至777286例,死亡病例为37140例。美国新冠肺炎确诊病例超过16万例。美国目前是确诊病例最多的国家。意大利目前是死亡病例最多的国家,为11591例。

卢森堡
截止30日,卢森堡确诊病例累计增至1988例,累计死亡22例。

荷兰
过去24小时内荷兰新增确诊884例,累计确诊11750例;新增死亡93例,累计死亡864例。原定4月6日到期的诸如咖啡馆、餐厅停业以及学校停课等抗疫措施可能延期。

3月30日凌晨,位于荷兰阿姆斯特丹东部的辛格拉伦博物馆夜间遭人闯入,荷兰名画家梵高画作《春天花园》被盗。窃贼约在31日凌晨3点15分打破美术馆玻璃前门闯入。

美国
过去24小时, 美国新增确诊21692例,新增死亡520例。累积确诊161367例,死亡2956例,治愈5595例。美国批准两种抗疟疾药用来对付新冠病毒。美国食品和药物管理局紧急授权,允许使用抗疟药羟氯喹和氯喹治疗在美国染上新冠病毒后入院治疗的的患者。美国总统特朗普大加赞扬这两种治疗疟疾和其他疾病的药物,称其为“医药史上最能改变形势的药物”。但是,目前没有什么科学证据表明羟氯喹和氯喹可有效治疗COVID-19,许多卫生专家对这两种药物可能具有副作用提出警告。

意大利
截至3月30日,意大利新增确诊4050例,新增812例死亡。累计确诊病例101739例,累积死亡11591例,治愈14620例。意大利医护人员感染新冠肺炎的人数相比前一天上升595例,共计8358例。此外有报告显示已有63名医生去世。

法国
法国新增4376例,累计确诊44550例。新增死亡418例。累计死亡3024例。其中大巴黎地区死亡近千人。法国军方继续从当地转运重症患者,30日出动直升机将多名重症患者从斯特拉斯堡运往瑞士和德国接受治疗。

法国药品管理部门30日警告,某些针对新冠肺炎的药物疗法可能会带来“严重副作用”,建议患者不要自行服用相关药物。药品管理部门正在调查可能与此相关的3宗患者死亡案例。

英国
英国新增2619例,累计确诊22141例。新增死亡180例,累计死亡1408例。

查尔斯王子上周确诊染上新冠病毒,如今已经结束自我隔离,“身体健康”。查尔斯王子与卡米拉的宅邸克拉伦斯府在公告中说:“经咨询医生,威尔士亲王已经结束自我隔离。”查尔斯王子在确诊染上COVID-19后隔离了七天。卡米拉也接受了检测,结果为阴性。虽然72岁的卡米拉未受感染,为了安全起见,她必须继续自我隔离,一直到本周结束为止。

英国副首席医疗官哈里斯3月29日出席记者会时,表示英国要6个月后“生活才会恢复正常”。英国首次给出新冠肺炎疫情持续的时间表,要求民众做好准备。
 

德国
德国新增2220例,累计确诊62577例,新增死亡103例,累积死亡559例。
德国联邦政府经济顾问委员会30日发布特别报告,指这场疫情将不可避免地导致德国经济陷入严重衰退,最坏情况下,全年GDP可能衰退5.4%。如果限制社会经济生活的局面持续到6月底,德国全年GDP衰退幅度将超过10%。

西班牙
西班牙新冠病毒的确诊病例超过中国,新增确诊6398例,累计确诊85195 ,各医院已经到了崩溃的边缘。新增812例死亡,累积死亡7340例。

(华商时报独家编译,转载需授权)