开学第一天!国王夫妇亲送小公主上学 免费火车票今起开始申领

【华商时报编译综合报道】根据比利时公共卫生研究所Sciensano在9月1日上午公布的疫情数据,截至昨天(8月31日),比利时

新增新冠确诊病例194例,
累计确诊病例85236例(前一天85042例)
8月22-28日7天日均新增431.1例,
比前一周同比下降12%。
 
8月25-31日7天日均住院14.4人,
目前243(+10)人住院,重症监护74(+3)人。
8月22-28日7天日均死亡数4例,
累计死亡9895人。 

比利时首相:必须重塑“社会气泡”
我们已经为这次能开学做了必要努力
 
8月31日上午,比利时首相索菲·维尔梅斯接受了LN24的采访,主要讨论了危机管理和学生开学的问题。
 
首相对比利时病疫情演变做了说明:“比利时的卫生状况目前在控制下,得益于一直以来有效和迅速的措施。虽然过程复杂也并不愉快,但跟一些国家相比,已经产生了积极效果,这些国家再次出现高度传染,幸运地是比利时没有出现这种情况。”

 
首相认为,这次开学不同寻常,但非常重要。她想告诉孩子们:“应该要去上学,开开心心的,好好享受…孩子的位置是在学校里,无论是学业还是社会生活方面。我很高兴。我们已经为这次能开学做了必要的努力。”
 
首相认为仍有许多工作要做,尤其是经济方面。她说:“我们必须走在前面,找到重启这台经济机器的办法。”接下来还会召开新一届国安委(CNS)会议,关注尚未以最佳状态恢复业务活动的行业,以及讨论社交气泡问题。
 
她肯定地表示:“我们更倾向于要重塑社交气泡,需要牢记的是,要在没有社会疏远的情况下限制社会交往。意味着只要互相保持距离,就能看到彼此。有各种各样的活动可以做。”
 
最后,首相点评了欧洲各地正在兴起的“抵制口罩”运动。上周末有38000人在柏林进行示威活动。她总结说:“首先是对疲劳感的理解,但是我认为抵制口罩的行动,是解决真正问题的错误答案。”
 
疫情下比利时学校新学年开学第一天
菲利普国王夫妇送Eléonore公主上学
 
9月1日是疫情下比利时学校新学年开学第一天,学生们重返学校。
 
12岁的Eléonore公主在申请中学时,没有被录取到布鲁塞尔的Sint-Jan Berchmans College学校,因此被迫上了一所新学校:布鲁塞尔近郊的Wezembeek-Oppem市的Heilig-Hartcollege中学。
 
今天早上,60岁的菲利普国王和47岁的玛蒂尔德王后亲自送他们最小的女儿来到新学校上学。

 
实际上,Eléonore公主希望在布鲁塞尔的Sint-Jan Berchmans College学校开始她的中学生涯,她在那里上的小学。但是公主没有被录取,因为她没有兄弟姐妹在该校读书,所以在招生时没有获得优先权。此外,公主显然住得太远——该校的招生规则之一是,离学校越近,被录取的机会就越大。
 
今天早晨,戴着口罩的公主准时到达了操场。她由父母陪伴。玛蒂尔德王后身着醒目的橙红色套装,配以同色口罩。菲利普王身着黑色服装,配以同色系的口罩。玛蒂尔德王后说:“来到新学校对她来说是令人兴奋的,不是吗?” “当然,对于父母也是如此。”
周一,王储公主伊丽莎白(18岁)开始在KMS皇家军事学校接受培训。她将在那里用荷兰语学习一年的社会和军事科学。Gabriel王子(17岁)在Watermael-Boitsfort的一所私立学校就读,Emmanuel王子(14岁)在Kessel-Lo的Eureka 学校就读,那里的学生有一部分是有学习障碍的孩子。
 
沿袭王室传统:
伊丽莎白公主入读皇家军事学校
 
2018年-2020年,伊丽莎白公主在南威尔士的英国大西洋世界联合学院学习。
 
今年5月份,关于这位比利时王位继承人的学习安排,王室曾经解释过:公主将遵循王室长期以来的传统,进入布鲁塞尔的皇家军事学校(ERM)。不仅仅是父亲菲利普国王,过去还有很多王室成员都是这所学校的学生。
 
周一开学后,公主将以荷语接受为期一年的社会和军事科学教育。在一年的课程结束后,伊丽莎白公主将获得ERM结业证书。

 
ERM的现任校长是女少将Lutgardis Claes,她明确指出公主将成为学校的第160届学生。王室表示,通过社会和军事科学(SSMW)的学习,公主将具备沟通、国际关系、地缘政治方面的能力,拥有领导、团队合作以及管理能力。
 
据报道,公主的ERM课程从周一入学开始,随后会前往比利时最东边的Elsenborn军营,参加所有军官学员都要参加的Pim训练(军事入门阶段)。4周后,她将从学校获得自己的蓝色贝雷帽,参加10月初ERM的正式开学仪式,届时在布鲁塞尔五十周年纪念广场参加阅兵。
 
伊丽莎白公主和其他军官学员一样,进行寄宿学校训练。
 
ERM在其网站上表示:皇家军事学校的学生们非常高兴和热烈欢迎比利时王位继承人的到来。ERM的教师,教授和工作人员也将尽其所能,让公主完成充实的一年。
 
比利时第二季度GDP下降超过12
 
比利时中央银行(BNB)周一公布,2020年第二季度比利时国内生产总值与第一季度相比下降了12.1%。
 
BNB称,下降是由于新冠病毒危机的影响。
 
此外,随着国际贸易急剧下降,比利时的进出口量也下降了,”比利时央行在新闻稿中说。进口(-13.9%)比出口(-13.3%)下降幅度更大。
 
就业人数也下降,与上一季度相比下降了0.8%,与去年第二季度相比下降了0.3%。
 
在第一季度,国内生产总值已经比上一季度下降了3.5%。
 
传染病专家批评比利时疫情管理和5人社交泡沫:真的是在愚弄大众
 
新鲁汶大学(UCL)传染病专家Jean-Luc Gala接受RTL媒体采访时,对于比利时政府的疫情管理和5人社交泡沫做了点评。
 
他首先谈到政府措施造成的一系列后果:“对整个国家的经济造成了沉重打击,变得令人难以忍受。”

 
他补充说:“这一系列的政策,对公民的心理也造成了沉重打击,自杀率从未如此之高,抑郁症患者发病率,精神疾病患者住院率也是如此。所有这些警报性信号都在增加。造成这一切的原因,我认为都是毫无意义的教条主义态度。”
 
另外关于5人社交泡沫的制度,也令这位传染病毒专家气得跳脚:死亡率在下降,无论是比利时,欧洲,甚至是美洲,这个时候我们还在提倡非常严厉的措施,比如5人社交泡沫,这是一个没人理解的措施。尽管比利时首相也在电台上承认,公众不理解她,然后她试图纠正这种情况,但是我不确定她是否成功了。”
 
他总结说:“这条措施没有任何的科学依据,不具有可用性,实际上也没有应用(大家都不遵守),不具有可控性,也没有进行控制。所以从定义上讲,这项措施完全没有用。有些专家称,5人社交泡沫是控制疫情反弹的支柱,很抱歉,我觉得真的是愚弄大众。”
 
比利时80%的感染不是在国外发生
旅游运营商呼吁让比利时民众旅行
 
比利时危机中心上一次新闻发布会指出,比利时新增确诊患者中,有22%是从国外旅行回来的。具体来说,有78%的感染不是在国外,而是在比利时国内发生的。
 
为此,比利时法语区旅行社协会(UPAV)和荷语区旅行社协会(VVR)呼吁让比利时民众继续旅行。
 
上述行业组织强调,比利时目前只允许前往世界上5%的国家-即13个国家。但欧盟列出了一份欧盟外国家名单,允许欧盟民众前往旅行,包括荷兰,德国和法国的公民都可以前往欧盟外的地区旅行,比如坦桑尼亚、哥斯达黎加、土耳其、摩洛哥和突尼斯。但比利时公民不被允许,比利时政府的政策造成了不公平竞争,多了其他国家没有的限制。
 
另外,上述行业组织还要求,比利时当局要为未来几个月开放边境的打算做一个短中期的设想。
 
今天起12次免费火车票开始申领
 
NMBS铁路公司已启动一个网站,从今天开始,您可以在该网站上获得十二次免费火车票。
您可以在一个月内(9月30日前,包括30日)在hello-belgium.be网站上申请,将在8到10天内收到“ Hello Belgium Railpass”纸质火车票(卡),从10月5日起有效。
 
NMBS发言人Bart Crols解释说,旅客每个月最多可以使用两次,或者一次往返。
 
该免费火车票在两个比利时火车站之间的NMBS火车上的任何旅程均有效,但仅在工作日的上午9点开始,并且不能搭乘高速列车。