首页   >  欧中文化

16岁比利时女孩第一篇中文长文|我的国际学校,欧洲摩尔

2021-05-21

我的国际学校,欧洲摩尔

 

梅莉伊斯


作者简介:梅莉伊斯,全名Maelys Verhegge,出生于2005年5月21日,就读于欧洲摩尔中学。会多种语言,擅长滑雪,航海。7岁多随中文老师学习中文,这是她第一篇以中文写的文章。

 

我的家人和我住在比利时,我们在这里住了7年,在那之前我们住在中国。

 

我们回到比利时,因为我们来自这里。比利时不是一个很大的国家,面积大概30,689平方公里,与其邻国相比,如法国,荷兰,德国,就小多了,人口有1千1百万,这样小的国家却分为佛兰德斯、瓦隆和布鲁塞尔三部分,所以就有法语、荷兰语和德语三种语言,这是不是有点太复杂了?

 

我们住在安特卫普附近的城市。我们家住在一片很大的林子里,离市区不远,交通方便,我们可以走路也可以坐车。但是,我弟弟和我的学校很远。每天,我们必须6:30起来,因为我们坐校车去学校,校车从我家到学校要四十分钟。你可能会问自己:我们为什么要走这么远的路,为什么不上近一点的学校呢?原因是我们要去的是一所国际学校,在那里可以学习多种语言,所以我们认为花大量时间在公共汽车上还是值得的。


屏幕快照 2021-05-20 下午11.44.51.png 

我们的学校叫欧洲摩尔。关于它的背景,需要回到一个世纪以前。我们知道,上世纪的两次世界大战,对欧洲的打击非常严重,不仅死了很多人,还造成了巨大的经济灾难,因此,人们厌倦了战争,只想和平生活。1948年,有个叫罗伯特·舒曼的人站了出来,他是法国前部长和在任总理,他提出建立欧洲委员会和欧洲共同体。他建议以人权和基本自由原则来建立欧洲联盟,而且纳粹之后的德国也可以参与进来,他希望以这个伟大的实验重建欧洲精神,以唤回人们的梦想,共同建设一个永恒和平的文化大家庭。

 

舒曼的建议得到了比利时、荷兰和卢森堡的支持,可是,为什欧盟首都却建在比利时的首都布鲁塞尔呢?那是因为,专家委员会认为活跃的大都市布鲁塞尔具有作为欧洲首都所有的条件:建筑优美,不拥挤,拥有良好的交通运输系统,是个重要的国际商务中心,而且它有足够的房屋为欧洲公务员提供住房。介于拉丁和日耳曼两大文明的比利时,位置优越,而且,它不仅是战后首次融合实验的核心,也是欧洲大国之间的中立领土,这对于团结各国力量提供了条件。

 

这个决策定下之后,布鲁塞尔面临的事情要解决的真不少,首先,第一届世界博览会的召开是一个契机,渴望和平社会的欧洲人对这个世界奥林匹克盛会充满期待。那个时候,布鲁塞尔的原子球建设和博览会的召开,聚集了各国的科学家和工程师,他们不仅来自卢森堡,荷兰和法国,而且来自世界各个国家,甚至不同的大陆。可是很快,他们面临一个问题,一个巨大的挑战,那就是共同体的建立需要众多的人员到布鲁塞尔工作,那不是短期的出差而是长期的工作,这样,他们需要把家庭一起带来,可是比利时是个讲法语和荷兰语的国家,这里的学校无法解决他们孩子的上学问题,这个巨大的挑战使得很多人不愿意搬家到比利时来。所以,为了解决这个问题,比利时必须建立一个特殊的,含括各种语言的学校,让所有到布鲁塞尔的外国孩子都可以上学和结交朋友。这个美好的意愿首先得到那时欧洲煤炭和钢铁共同体高级专员René Mayer的响应,他说,希望以欧罗巴学校联盟的欧洲最终取代战争公墓的欧洲,使得接受教育的孩子们从婴儿期就不受分裂偏见的困扰,让他们熟悉各种文化中的伟大和善良,随着成长成熟,他们将归属一起,继续以爱和自豪感看待自己的土地,并认识到他们作为欧洲人的身份,从而以他们接受的教育完成和巩固他们父辈的工作和使命,从而建立一个团结而繁荣的欧洲。他的建议得到普遍积极的响应,于是,人们就在这个意愿上走到了一起,开始筹备欧洲第一个国际学校——欧洲摩尔,以尽快解决那些为原子球建设和奥林匹克博览会筹备人员的急切需求。


屏幕快照 2021-05-20 下午11.45.26.png 

摩尔的成立,率先成为一面欧罗巴联盟的旗帜,各国的人们意识到这个联盟教育机构的重要,是呀,有什么比一代接一代的年轻人站在一起更能给人希望呢。于是,摩尔学校就像一个勤劳织网的蜘蛛,它把原点定在布鲁塞尔的那张网越织越大,逐渐地,它向东覆盖到了卢森堡和德国,向西蔓延到西班牙……到了现在,欧洲已经有了13所学校。随着摩尔教育集团的壮大,欧洲人越来越看到它的活力和希望,这样,加入共同体联盟的国家从最初的3个到了后来的20多个——这和过去几十年里逐渐壮大的欧洲联盟多么一致,可见,摩尔的建立功不可没,当初René Mayer提出的希望以欧罗巴学校联盟的欧洲最终取代战争公墓的欧洲的意愿实现了。重要的是,摩尔庞大的教育机构为欧洲培养了不少人才,比如来自布鲁塞尔的英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson),还有来自慕尼黑的神经学家克里斯蒂安·基斯(Christian Keyers),他因研究获得了居里夫人卓越奖等。除了政治家和科学家,还有不少哲学家,艺术家,建筑工程师,历史学家和体育明星呢。

 

我的学校建于1960年,是摩尔的第三个学校(安特卫普的摩尔大概是继布鲁塞尔之后的第二个),离首都比较远,校园很大,坐落在树林里,当我小的时候,我和我朋友可以去树林里玩。学校有多个建筑,包括中学,小学和幼儿园的教室以及娱乐场所,还有2座体育馆,其中之一是游泳池,最后,还有供董事等使用的建筑。因为偏僻,学生从幼儿园到高中,不到700人,年龄从3-18岁。每年每个年级大概有80个新生分配到4个不同的班级,与其他学校相比,这真的不算多,但它仍然是一个很热闹的学校,你不必担心不会结交足够多的朋友,因为有足够的同学和你做朋友。其实,这很好,因为这样一来,学生少,所以老师可以更多地帮助你,甚至单独教你,让你可以更快更容易地学习。

 

正如我前面所说,我们已经在这所学校上学很长时间了。这里的学生来自世界各地从美洲到亚洲,有来自大约53个不同国籍的人。你可能会问为什么来自世界各地的学生如此之多,这是由于父母的工作有些父母在欧盟委员会工作,有的在北约NATO工作,他们当中有外交官,科学家,教授,军人,工程师等。我们学校有4种最重要的语言:英语,法语,荷兰语和德语。这是一个语言学习的好学校,你很可能会以双语甚至多种语言学习。懂多种语言可以为你将来的工作提供帮助。当你旅行或必须搬到另一个国家或地区时,这非常容易并且很有帮助,你不需要担心自己的语言问题。因为,尽管欧洲在地理上和中国差不多大,但是,庞大的中国只用一种语言就可以在任何一个城市工作了,而由27个国家组成的欧洲,每一个国家都保持自己民族的语言,所以,欧洲人为了往后的生活和工作,最好具备多种语言。这些问题,普遍发生在亚洲移民身上,比如你从中国来,才在安特卫普学好了荷兰语,工作了几年,哪天你搬家到布鲁塞尔,原来学的荷兰语用不上了,因为那里用法语,所以又得花时间学法语,等到你拿到一个文凭又要重新找工作。这太让人恼火了吧,不过也许正是这个原因,欧洲各国的语言都保留下来了,要不是这样,也许就再也没有捷克语,丹麦语,瑞典语,而只有法语或德语、英语了。从这点上说,欧洲和地球上所有的大陆真是不同的。


image_6483441 (1).JPG 

可以说,摩尔这个学校真的好,但是最初的几年对我来说不容易。当我从上海的国际幼儿园来到这个学校时,真的觉得自己迷路了,比如,语言障碍——我的同学大多说荷兰语,老师上课有时也用荷兰语,而我在上海的幼儿园只讲英语和法语,交流上的困难让我沮丧。我不能适应这里的气候和文化,学校里讨厌的食物与中国食物不同,在中国我们经常吃中餐,比如米饭,饺子,特别是上海有我最爱吃的烤鸭和豆腐,妈妈为了我们对中餐的记忆,经常在周末和我到中国城的超市,在那里可以买到来自中国的米、蔬菜甚至烤鸭,但是这里的烤鸭,味道和上海的完全不同,而我们自己做的菜也没有上海的好吃。总之,这里的一切都和中国不一样。

 

但是,我认为我们这所学校很特别,它与其他任何学校真有很大的不同。学生不多,但来自不同的国家和城市,有着不同的文化背景和习俗,当然来自比利时的最多,近处的小镇,港口城市安特卫普,欧盟首都布鲁塞尔等,他们当中有的是海运国际航线工作人员的子女,有的是在欧盟委员会和NATO机构工作人员的孩子,还有的来自荷兰,总之,我们的学校简直就是一个小联合国。我们对各种差异感到新鲜好奇的同时,也感到适应的不容易。

 

我有一个来自巴西的朋友,和我有同样的问题,觉得这里的生活和他的国家确实不一样,食物,文化,宗教等等,觉得难以适应。而我的印度朋友,他们仍然保持自己的文化,比比利时人更喜欢吃自己的食物,他们没有适应并习惯这里的食物。

 

而最重要的也最具挑战性的是,因为和中国的学校相比,欧洲的学校是一个完全不同的系统,特别是,摩尔不是一般的比利时学校。比利时的学校每学期都考试,但是我的学校仅从4年级开始考试,也就是中学会考。为什么是这样?我们的学校欧洲教育系统的BACC学位考试 ,即选修和必修科目的统考,它类似于法国系统。这是非常有压力和复杂的,但是如果你通过了它,你就有更多的机会去上更好的大学。我开始不知道该怎么办。我妈妈一直问我和弟弟,如果我们在这个学校实在不习惯,我们可以到别的学校去,我说,我不想离开,因为我喜欢这个学校。是的,我明确自己喜欢这个学校,我也慢慢想明白了,如果我离开国际学校,去本地的学校,那样,气候、文化和食物等这些问题等也没有改变啊,还有,也许本地人的学校我更加不适用,因为那里只有来自本地的学校,只讲一种语言:荷兰语,甚至只有一种文化。我想,尽管暂时是困难的,我还是喜欢国际学校的多元文化,这里简直就是一个联合国,语言的Atlas,我喜欢语言,崇尚不同的文化,好奇不同的习俗,当我想明白这些,我决定留下来。

 

几个月后,逐渐地我有了很多朋友,他们都很友善,他们张开双手欢迎我。我的朋友来自不同的国家,比如美国、欧洲、非洲和亚洲不同的大陆,他们大多长着和我同样的肤色和五官,但和我一样有着同样的经历和面对同样的问题。比如,他们不喜欢这里阴雨绵绵的天气,不习惯这里的食物,因为这些,我们之间有很多联系并成为朋友,我们常常一起谈论同样的话题。他们喜欢和我聊天。但是,一年或几年后,他们很多又离开了,因为他们父母工作的调动的原因,我很伤心,因为我失去了他们,而且我担心再也不会有那么好的朋友了,但是,这不是问题,因为新的同学又来了。我很快又有了新的朋友。

 

算起来,我在摩尔学习已经快10年了,可以说我在这所学校学到了很多不同的东西。在这里,我遇见了来自地球上各个国家的同学和朋友, 我学到了更多的文化,更多的语言,了解到欧洲不同的工作方式等等,我还知道不同的种族享用不同种类的食物,拥有不同的宗教、节日,讲不同的语言。我学会了如何与不会说您自己语言的人交流,了解到我们其实没有什么不同当然,我在课堂上还学了该学的基础知识,那些必修课和选修课让我获得更多,我拥有欧洲和别的大陆的多种语言:法语,德语,荷兰语和英语,我甚至在课余的时间学习了中文(这篇文章就是以中文写的)。总之,我觉得这所学校为我的大学甚至遥远的未来做好了准备,从语言到各种学科知识,使得我自己能够在几乎任何国家旅行和生活或出国留学。不过,我知道面对离开,我会伤心的,因为那意味着我将不得不离开我的朋友而后到大学里去结交新的朋友,然而,这座我呆了10年的学校还有陪伴帮助我的老师,我同样是舍不得的,因为是摩尔,和摩尔的老师们给了我所有这些知识,所以我知道,以后不管走到哪里,我会想念他们的,哪怕我坐过的桌子和椅子